{"id":757,"date":"2011-10-23T21:13:00","date_gmt":"2011-10-23T20:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gatowifi.com:8080\/2011\/10\/23\/review-cisco-linksys-x2000-wireless-n-adsl2-modem-traduccin-al-castellano\/"},"modified":"2024-12-15T00:18:37","modified_gmt":"2024-12-14T23:18:37","slug":"review-cisco-linksys-x2000-wireless-n-adsl2-modem-traduccin-al-castellano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gatowifi.com\/?p=757","title":{"rendered":"Review Cisco Linksys X2000 Wireless-N ADSL2+ Modem (traducción al castellano)"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"cisco_x2000_product\"<\/a><\/p>\n

Hace unos d\u00edas, los chicos de SmallNetBuilder<\/a>, realizaron una rese\u00f1a sobre el nuevo router ADSL de Cisco Linksys, X2000<\/a>. Aqu\u00ed les dejo la traducci\u00f3n del mismo, y unos breves comentarios sobre la misma.<\/p>\n

Se nota que los americanos no est\u00e1n muy familiarizados con las l\u00edneas ADSL. Por eso quiz\u00e1s la raz\u00f3n de algunos de los comentarios que hace la gente de SmallNetBuilder en esta rese\u00f1a. Por ejemplo el X2000<\/a> lleva dos puertos WAN, uno RJ11 y otro RJ45. En las conclusiones finales se preguntan por que puede ser interesante este segundo puerto RJ45 para el consumidor, sin darse cuenta de que dicho puerto permite que el router sea compatible a la vez con ADSL sobre l\u00edneas anal\u00f3gicas (RJ11), o ADSL sobre l\u00edneas RDSI (RJ45). Lo que permite a Linksys abaratar los costes de producci\u00f3n, al no tener que realizar un modelo diferente para cada tipo de l\u00ednea como suced\u00eda hasta ahora.<\/p>\n

Tambi\u00e9n fallan a la hora de comparar el router con otros modelos de routers ADSL. En Europa sabemos, y mas en los pa\u00edses latinos, que la principal caracter\u00edstica de un router ADSL es como funcione de bien o mal con el Emule. Y para ello debe soportar muchas conexiones simultaneas. En las pruebas de SmallNetBuilder consiguen un valor realmente alto con el X2000<\/a> (34925 conexiones simultaneas),  pero luego no incluyen este dado en sus conclusiones, ni lo utilizan para compararlo con otros routers ADSL.<\/p>\n

Otra de las caracter\u00edsticas del router de Linksys que se les olvida destacar, es el soporte de Annex M (Anexo M).<\/p>\n

El router ADSL de Linksys, soporta tambi\u00e9n modo monopuesto. Al que se refieren en la review como Bridged Only mode.<\/p>\n

Me voy a permitir la libertad de modificar la tabla de pros y contras, en base a lo que un usuario Europeo busca \"Sonrisa\".<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
 <\/td>\n<\/tr>\n
\n

Producto<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Cisco Linksys X2000 Wireless-N ADSL2+ Modem Router<\/b>   Website<\/font><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Sumario<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Router ADSL (Annex A y B) de gama de entrada, basado en chipset Broadcom, de banda \u00fanica N, con puertos 10\/100.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Pros<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2022 Alto numero de conexiones simultaneas (34925)<\/p>\n

\u2022 Soporte de conexiones Anexo A, B y M.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Contras<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2022 No tiene soporte IPv6 (todav\u00eda)<\/p>\n

\u2022 Solo tres puertos de red.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

 <\/h3>\n

 <\/p>\n

Informaci\u00f3n general:<\/font><\/strong><\/p>\n

A mucha gente no les gusta tener m\u00faltiples equipos de red abarrotando sus hogares. Por esto, para aquellos que tienen internet a trav\u00e9s de ADSL, Cisco ha llegado con el Linksys X2000 Wireless-N ADSL2+ Modem Router….<\/a><\/p>\n

El X2000<\/a>, tiene todos los ingredientes que los usuarios de redes del conectar y funcionar desean. Lleva incluido un modem ADSL que soporta: T1.413i2, G.992.1 (G.DMT), G.992.2 (G.Lite), G.992.3 (ADSL2), G.992.5 (ADSL2+) para Annex A, B, M, L, U-R2 para tipo Annex B. Pero tambi\u00e9n se puede conectar a un cable modem o a cualquier otro tipo de modem a trav\u00e9s del puerto Ethernet 10\/100.<\/p>\n

Tambi\u00e9n lleva incluido un punto de acceso 802.11N para conectar tus dispositivos wireless a trav\u00e9s de la banda de 2,4 GHz. Sin embargo no lleva puerto USB para compartir disco duro o impresora, y el switch 10\/100 integrado, solo tiene 3 puertos de red, en contra de lo normal que suelen ser cuatro.<\/p>\n

La caja del X2000<\/a> es de pl\u00e1stico color negro mate, y evoca al estilo liso tipo manta-raya del primer grupo de productos de la serie E.<\/p>\n

 <\/p>\n

La figura 1 muestra el resumen de los indicadores delanteros y traseros. No muestra la parte inferior del router, donde residen un interruptor para volver a los valores de fabrica, y un par de ranuras para montaje en pared.<\/font><\/strong><\/p>\n

\"cisco_x2000_panels\"<\/a><\/p>\n

Figura1: Cisco X2000 puertos e indicadores<\/font><\/strong><\/p>\n

<\/strong> <\/p>\n

Por dentro:<\/font><\/strong><\/p>\n

Mientras que las caracter\u00edsticas no ADSL del X2000 son similares al Linksys de gama de entrada E1000<\/a>, y al actual E1200<\/a>. Sus tripas son muy diferentes. La Figura 2 muestra la placa FCC, en la que puede verse un \u00fanico chip Broadcom BCM63281 ADSL2+ Router\/Gateway que act\u00faa como centro de mando con la CPU y el switch 10\/100 integrado.<\/p>\n

\"cisco_x2000_board\"<\/a><\/p>\n

Figura2: Placa Cisco X2000<\/font><\/strong><\/p>\n

La radio 2,4Ghz viene de un Broadcom BCM43225 2m4 GHz 802.11N 2×2 SoC, El cual he encontrado por primera vez escondido debajo de la RF como se puede ver en la foto en la esquina inferior izquierda. 64 MB de RAM y 8MB de flash conforman el resto de sus componentes clave.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tabla1 compara los componentes clave del X2000<\/a>, E1200<\/a> y el E1000<\/a>:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nX2000<\/a><\/th>\nE1200<\/a><\/th>\nE1000<\/a><\/th>\n<\/tr>\n
CPU<\/b><\/th>\nBroadcom BCM63281<\/td>\nBroadcom BCM5357<\/td>\nBroadcom BCM4716<\/td>\n<\/tr>\n
Switch<\/b><\/th>\nIn BCM63281<\/td>\nIn BCM5357<\/td>\nBroadcom BCM5325<\/td>\n<\/tr>\n
RAM<\/b><\/th>\n64 MB<\/td>\n32 MB<\/td>\n32 MB<\/td>\n<\/tr>\n
Flash<\/b><\/th>\n8 MB<\/td>\n4 MB<\/td>\n4 MB<\/td>\n<\/tr>\n
2.4 GHz Radio<\/b><\/th>\nBroadcom BCM43225<\/td>\nIn BCM5357<\/td>\nIn BCM4716<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
 <\/h6>\n
<\/th>\n<\/tr>\n

La Figura 3 muestra una vista mas amplia, as\u00ed se puede ver el emplazamiento de las dos antenas internas fuertemente cableadas con metal doblado.<\/font><\/strong><\/p>\n

\"cisco_x2000_inside\"<\/a><\/p>\n

Figura 3: Cisco X2000 vista interior.<\/font><\/strong><\/p>\n

<\/font><\/strong><\/p>\n

Los compradores perspicaces pueden tomar nota de la designaci\u00f3n \u2018V2\u2019 en la etiqueta del numero de serie. Los documentos FCC muestran otra versi\u00f3n que usa los mismos componentes con una distribuci\u00f3n muy similar, pero un diferente numero de partida. Hasta donde yo se, El V2 es el primer modelo que se pone en venta.<\/p>\n

<\/font><\/strong><\/p>\n

Caracter\u00edsticas:<\/font><\/strong><\/p>\n

El X2000 soporta el conjunto est\u00e1ndar de caracter\u00edsticas de los routers de Linksys:<\/strong><\/p>\n

<\/strong> <\/p>\n